A la gare


la gare — вокзал

l’entrée — вход
la sortie — выход
le train — поезд
le quai — платформа
l’accès aux quais — выход на платформу
le bureau des renseignements — справочное бюро
le bureau des objets trouvés — стол находок
le chariot (à bagages) — тележка (для багажа)
le tableau horaire — табло с расписанием
la salle des pas perdus = la salle d’attente — зал ожидания
l’enregistrement des bagages — регистрация багажа
le panneau (indicateur) — табло
la voie ferrée — путь
la consigne (automatique) — камера хранения (автоматическая)
le guichet — касса
la billeterie automatique — автомат по продаже билетов
la passerelle — переход (нависной)
le passage souterrain — подземный переход
les rails — рельсы
la grève — забастовка

déposer des bagages — сдавать багаж

enregistrer des bagages — регистрировать багаж

transporter les bagages — перевозить багаж

indiquer la destination / la composition des rames / la provenance / les horaires / les correspondances — указать место назначения / состав поезда / место отправления / расписание / пересадки

s’arrêter — останавливаться

partir — уезжать

démarrer — отправляться, тронуться

circuler — ехать (о транспорте)

rouler — ехать (о транспорте)

arriver — приезжать

changer = avoir des changements — делать пересадку

Комментариев нет:

Отправить комментарий